Этим днем провинциальный консорциум пожарных был вынужден вмешаться в Валь-де-Лагуар, в частности в Барран-де-л'Инферн, чтобы спасти и помочь раненой женщине после падения на дороге.
Вмешательство произошло в 17:45 в воскресенье, когда пожарная команда отправилась в Барранк-де-л'Инферн после получения уведомления в 15:00 о раненом туристе, которого необходимо эвакуировать. Пострадавшая, 31-летняя женщина, упала во время движения по маршруту, повредив колено таким образом, что оно мешало ей ходить и не позволяло ей сгибать его.
Найдя жертву, они на вертолете доставили ее в больницу. Дения, где о ней заботились и лечили.
