El Auditori Teulada Moraira acogerá este viernes 16 de octubre, a las 19:00 horas, el estreno nacional y europeo de la nueva producción de La flauta mágica, de Wolfgang Amadeus Mozart, a cargo de la compañía Ópera 2001. La representación marcará el inicio de una gira internacional de 46 funciones por España, Francia y Portugal, que finalizará el próximo 13 de diciembre en la Ópera de Massy, en el área metropolitana de París.
El estreno ha sido presentado esta mañana en una rueda de prensa en la que han participado Raúl Llobell, alcalde de Teulada Moraira y presidente de la Fundación Auditori Teulada Moraira; Maite Serrat, directora del Auditori; Luis Miguel Lainz, impulsor de Ópera 2001 y director artístico de la producción; y Albane Liger-Belair, soprano francesa encargada de interpretar a la Reina de la Noche en la representación inaugural.
La compañía llega al municipio con un montaje de gran formato que reunirá a cerca de 90 profesionales, entre solistas, músicos, integrantes del coro y personal técnico. La representación contará con la Orquesta Sinfónica de Ópera 2001, formada mayoritariamente por músicos residentes en la Comunidad Valenciana, y con la colaboración del Coro Lírico Siciliano.
La producción podrá disfrutarse en su versión original en alemán, con sobretítulos en español, y propone una lectura escénica de la obra de Mozart que incorpora referencias al antiguo Egipto y a la ciencia ficción para acercar esta historia de aventuras, amor y fantasía a espectadores de diferentes edades.
El estreno en Teulada y una gira hasta diciembre
El responsable artístico de Ópera 2001, Luis Miguel Lainz, ha destacado la importancia de comenzar el recorrido internacional en Teulada Moraira, un escenario habitual para la presentación de las nuevas producciones de la compañía.
Lainz ha subrayado las dimensiones de una producción que moviliza a tantas personas y que exige una importante coordinación artística, musical y técnica. La compañía presenta sus espectáculos con música en directo.
El estreno de La flauta mágica en Teulada Moraira supone también el regreso de Ópera 2001 a un auditorio con el que mantiene una larga trayectoria de colaboración y que, según ha asegurado el director artístico, ofrece condiciones especialmente favorables para el desarrollo de grandes producciones líricas.
‘La flauta mágica’, una historia de príncipes, aventuras y pruebas iniciáticas
Compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart, con libreto de Emanuel Schikaneder, La flauta mágica («Die Zauberflöte») es una ópera en dos actos que combina elementos fantásticos, humor, aventura y simbolismo.
La historia tiene como protagonista al príncipe Tamino, quien, tras ser perseguido por una enorme serpiente, recibe el encargo de rescatar a Pamina, la hija de la Reina de la Noche. En su misión contará con la compañía de Papageno, un singular pajarero que aporta buena parte del componente cómico de la obra.
La Reina de la Noche presenta a Sarastro como el responsable del cautiverio de su hija y promete a Tamino la mano de Pamina si consigue liberarla. Para ayudarlo en su aventura, el príncipe recibe una flauta mágica, mientras que Papageno dispone de unas campanillas con poderes extraordinarios.
A medida que avanza la historia, los protagonistas descubren que las apariencias pueden resultar engañosas. Tamino deberá enfrentarse a una serie de pruebas vinculadas a la sabiduría, la razón y la superación personal, mientras que Pamina tendrá que decidir entre la obediencia a su madre y sus propios principios.
El argumento incorpora referencias simbólicas e iniciáticas de inspiración masónica. Todo ello se combina con números musicales de gran exigencia técnica, escenas corales y personajes que han convertido esta composición en una de las obras más conocidas del repertorio operístico.
Luis Miguel Lainz ha insistido en el carácter familiar de la representación, al considerar que sus personajes, la música de Mozart y los elementos de aventura permiten disfrutarla tanto a los aficionados habituales como a quienes se acercan por primera vez a la ópera.
Una puesta en escena que mezcla el antiguo Egipto con el universo de «Stargate»
Uno de los rasgos distintivos de esta producción es su propuesta escenográfica, concebida por Alfredo Troisi y libremente inspirada en la serie de ciencia ficción «Stargate». Seún recoge la información de Ópera 2001, el montaje parte de una ambientación vinculada al antiguo Egipto y plantea un universo fantástico en el que los personajes pueden viajar a través de diferentes épocas al cruzar un umbral mágico.
La escenografía incorpora referencias a tiempos arcaicos, con monstruos prehistóricos, y continúa por ambientes de la Edad Media, el Barroco, la época de Mozart y un futuro imaginario habitado por criaturas fantásticas. Durante la presentación, Lainz comparó la propuesta con una aventura cinematográfica trasladada al teatro, con todos los elementos escénicos y musicales desarrollándose en directo ante el público.
El responsable de la compañía ha remarcado que los sobretítulos en español facilitarán el seguimiento de la trama, aunque considera que la expresividad de la música y las situaciones teatrales permiten comprender buena parte de la historia sin necesidad de conocer el alemán.
Albane Liger-Belair debuta con Ópera 2001 como Reina de la Noche
La producción contará con un reparto internacional en el que destaca la participación de la soprano francesa Albane Liger-Belair, que interpretará el papel de la Reina de la Noche en el estreno de Teulada Moraira. La cantante, residente en Viena desde hace siete años, se incorpora a Ópera 2001 después de haber interpretado anteriormente este personaje en otros escenarios europeos.
Durante la rueda de prensa, Liger-Belair ha explicado las particularidades de un papel que exige una extraordinaria preparación vocal y una interpretación dramática compleja. La Reina de la Noche es la madre de Pamina, pero también un personaje dominado por la ambición y la venganza. La soprano ha señalado la necesidad de combinar esa intensidad emocional con una técnica muy precisa, ya que sus intervenciones requieren una gran agilidad vocal, numerosos saltos melódicos y notas extremadamente agudas.
La artista ha destacado que, pese al carácter oscuro del personaje, su condición maternal añade una dimensión emocional que debe trasladarse a la interpretación sin comprometer la exigencia de las arias. Liger-Belair también ha expresado su satisfacción por participar en esta producción, que le permitirá actuar en España y volver a presentarse en escenarios franceses después de varios años. Asimismo, ha elogiado la acústica del Auditori Teulada Moraira y la cercanía que el espacio permite mantener con los espectadores.
Un elenco internacional para los principales personajes de Mozart
El reparto general anunciado para la gira reúne a diferentes intérpretes que se alternarán en los principales papeles de la obra. En el personaje de Pamina figuran las sopranos Francesca Bruni y Yeonjoo Park, mientras que el príncipe Tamino será interpretado por los tenores Haruo Kawakami y Yury Makhrov.
La Reina de la Noche contará con las voces de Marlène Assayag, Albane Liger-Belair e Inés Lorans, y el personaje de Papageno estará a cargo de los barítonos Jiwon Song y Dmytro Voronov.
Para el papel de Sarastro están anunciados los bajos Olivier Gourdy y Gautier Joubert. El elenco incluye también a Mar Esteve Rodrigo como Papagena y Gabriele Sandi como Monostatos.
La distribución artística se completa con Gaia D’Onofrio, Maria Domenica Verde y Lin Chen como las tres damas; Sara Oro o Roberta Santagata, Zeudi Rella y Daniela Calcamo como los tres muchachos; Pietro Di Paola o Tomás Giménez y Deng Zihan como sacerdotes; Tim Fan o Xiaoshu Tian y Karol Filich como escuderos; Daniele Cannavò como una voz y Luca Palazzolo como el orador.
Martin Mázik dirige musicalmente una producción con escenografía de Alfredo Troisi
La dirección musical de La flauta mágica corresponde a Martin Mázik, mientras que Alessandro Idonea asume la dirección de escena. La dirección artística está a cargo de Luis Miguel Lainz.
El diseño escenográfico y de vestuario está vinculado al trabajo de Alfredo Troisi. La producción cuenta además con la colaboración de talleres italianos especializados, como Sartoria Arrigo, de Milán, para el vestuario; Calzature di Epoca, también de Milán, para el calzado; y Artimmagine, de Emanuela Passaro, para los trabajos de peluquería y pelucas.
La dirección del coro corresponde a Francesco Costa, al frente de la participación coral de la producción.
La representación contará con los solistas y la Orquesta Sinfónica de Ópera 2001, además del Coro Lírico Siciliano, una formación que ya ha colaborado con la compañía en otras ocasiones y cuya presencia en Teulada Moraira es conocida por los espectadores habituales de las producciones operísticas del Auditori.
Una orquesta integrada mayoritariamente por músicos de la Comunidad Valenciana
Luis Miguel Lainz ha dedicado parte de su intervención a destacar la consolidación de la Orquesta Sinfónica de Ópera 2001, formada principalmente por músicos que residen y trabajan en la Comunidad Valenciana. El director artístico ha recordado que la compañía, que cumple 35 años de trayectoria desde sus inicios en 1991, trabajó durante buena parte de su historia con orquestas italianas y búlgaras.
La pandemia de la COVID-19 supuso un cambio importante en esta dinámica. Las dificultades para realizar desplazamientos internacionales llevaron a la compañía a buscar nuevas soluciones y permitieron materializar una aspiración que Lainz mantenía desde hacía tiempo: trabajar con una orquesta española.
El alcalde de Teulada Moraira, Raúl Llobell, ha valorado esta apuesta como una muestra de la tradición y la calidad musical de la Comunidad Valenciana. Ha señalado que contar con músicos del territorio en una gira internacional de 46 representaciones constituye un motivo de orgullo y una oportunidad de proyección para el talento musical valenciano.
Catorce años de colaboración y más de 25 representaciones en el Auditori Teulada Moraira
La relación entre Ópera 2001 y el Auditori Teulada Moraira constituye otro de los elementos relevantes del estreno. Su directora, Maite Serrat, ha recordado que ambas entidades mantienen una colaboración de 14 años y han realizado más de 25 representaciones operísticas en este escenario, muchas de ellas como estreno nacional o europeo de las producciones de la compañía.
Esta continuidad ha permitido consolidar un público habitual que sigue las propuestas de ópera del recinto y que encuentra en Teulada Moraira la oportunidad de disfrutar de grandes montajes internacionales cerca de casa.
Lainz también ha destacado las facilidades que ofrece el municipio para albergar una producción de estas dimensiones. Ha agradecido la colaboración del equipo técnico del Auditori, el trato recibido y las condiciones logísticas del entorno, con servicios próximos y buenas comunicaciones para el desplazamiento de todo el equipo.
Raúl Llobell ha recordado, por su parte, que la ópera constituye uno de los productos culturales más consolidados del Auditori Teulada Moraira, cuyo ciclo operístico incluye habitualmente dos representaciones cada año.
