La Marina Alta degli anni '60 a colori e in movimento: così ci vedevano i primi stranieri del boom turistico La Marina Alta degli anni '60 a colori e in movimento: così ci vedevano i primi stranieri del boom turistico
La Marina Alta.com
Cerca

La Marina Alta degli anni '60 a colori e in movimento: così ci vedevano i primi stranieri del boom turistico

02 marzo 2024 - 08: 00

Era la fine degli anni '60 nella regione e i primi turisti del boom cominciavano a mescolarsi tra la gente del posto. La Marina Alta iniziò la sua trasformazione paesaggistica. I frutteti al largo della costa sono stati sostituiti da appartamenti sempre più vicini al mare e alcuni dei primi si sono rispecchiati in questi scatti recuperati da Spain Time Machine.

Il video, registrato da una coppia di turisti britannici in Dénia y Xàbia L'estate del 1969 segna diversi momenti della storia regionale dell'epoca. Il capoluogo della Marina Alta è il protagonista della maggior parte degli scatti, che emanano un'essenza prettamente tradizionale e lasciano ritratta per tutta la vita la vita quotidiana del paese, della sua gente, delle sue piazze e delle sue strade.

Una delle immagini più tenere cade per prima davanti allo schermo. Il video riprende l'ufficiale di polizia Pepe Torró, icona dei Quatre Cantons, davanti alla Glorieta, mentre prepara e inizia il suo turno per regolare il traffico nella zona. Oggi queste immagini da una prospettiva straniera lo ricordano con affetto, dopo la sua scomparsa lo scorso gennaio.

Qualcosa di normale come bere una birra a Marqués de Campo, l'immensità del mare e la vita in esso si riflettono nel filmato amatoriale come un tesoro. Una breve visita alla spiaggia dell'Arenal de Xàbia scivola tra i ritratti di Denia, venerando la costa regionale e trasportando lo spettatore su una sabbia meno affollata.

Le avventure immortalate della coppia continuano e mostrano i primi edifici affacciati sul mare Dianense. Uno degli scatti dall'interno dell'acqua avvicina lo sguardo a uno di loro ancora nudo, come uno scheletro di cemento sotto il sole estivo in attesa di vestirsi per i mesi più freddi. I paesaggi sono degni di ammirazione e trasmettono una pace che a poco a poco si impadronisce dello spettatore tra il movimento dell'acqua e un velo retrò tipico dei film dell'epoca.

Ma senza dubbio, chi ha vissuto tutta la vita nella regione cercherà i volti e i movimenti dei vicini che compaiono nella loro marcia più quotidiana entrando e uscendo dalla mappa. Gran parte di questa esperienza è mostrata nella seconda metà del video. Dopo una passeggiata nella Glorieta de Dénia, la coppia guarda attraverso l'obiettivo un mercato affollato. Artigianato, fiori e tessuti si intrecciano con l'attenzione curiosa di persone che timidamente guardano la macchina fotografica mentre svolgono la loro quotidianità più reale. Senza sapere che oggi i loro discendenti li guarderanno con lo stesso intrigo che provarono quel giorno del 1969.

1 Comentario
  1. Miguel ha detto:

    Peccato, mi aspettavo di più, a parte l'Arenal de Javea e la rotonda di Denia, il resto della registrazione potrebbe provenire da qualsiasi luogo.
    Qualcosa è meglio di niente.


5.430
1.669