El Verger vede la pioggia È il settimo capitolo della serie di documentari che deriva dal lungometraggio vieni da lluny, della società di produzione indipendente Col·lectiu Mirades. Il progetto è composto dal suddetto lungometraggio documentario e da 12 cortometraggi su varie località della Marina Alta. La storia di Verger costituisce un altro pezzo del puzzle del grande lavoro di documentazione che la società di produzione ha svolto sulla regione, che guarda "da dove veniamo per sapere dove vogliamo andare".
Il corto su El Verger si basa sulla sua storia, raccontandone le origini fino ai giorni nostri, affidandosi alle narrazioni di esperti e a testimonianze reali della sua cronologia più recente. Questo è il settimo capitolo della serie che è stata pubblicata apertamente online tramite YouTube e il sito web Col·lectiu Mirades.
Scheda tecnica “El Verger ve de lluny”
- El Verger vede la pioggia, 2022, 16 minuti
- Prodotto da Mirades Cooperativa Valenciana
- Scritto e diretto da José Gayà
- Produzione: Pau Soler
- Musica: Miquel Pérez con voci di Pep Gimeno Botifarra e Carmen Paris
- Direzione della fotografia: José Gayà
- Montaggio: José Gayà
- Assistente di produzione: Tata Alves e Pau Barrull
- Voce fuori campo: Àurea Gayà e Pau Barrull
- Drone: Sergi Fernández
- Assistente alla sceneggiatura: Pau Soler
- Progetto grafico: Pep Soler, Romu Soler, Dolo Vicens, Eltakataka
Puoi mettere i sottotitoli in spagnolo, siamo in molti a cui piace questa terra e vivono qui ma non parliamo né capiamo il valenciano.
grazie